Man Roland R500. Описание и технические характеристики

Roland 500. Описание и технические характеристики

Man Roland 500 впервые была продемонстрирована на Drupa 2000, это была самая быстрая на тот момент печатная машина в сегменте полуформатной печати.
До выхода на рынок модели 500, MAN Roland ориентировалась в основном на модель 300 для клиентов, работающих с форматом B2. Эта машина действительно подходила только для коммерческого использования, но модель 500 может быть модифицирована таким образом, чтобы выполнять гораздо больше разнообразных задач. Система проводки и грейферные планки сконструированы таким образом, что позволяют бережно и практически бесконтактно перемещать листы толщиной от 0,04 мм до 1 мм по пневматическим направляющим. Благодаря возможности обработки материалов различной толщины, ROLAND 500 может заменить две машины, предназначенные для бумаги и картона соответственно.

листовая офсетная машина ROLAND 500
листовая офсетная машина ROLAND 500

Главные моменты

➡️ многокрасочные листовые офсетные печатные машины секционного построения, вращение формных и офсетных цилиндров в которых осуществляется по контактным кольцам
➡️ транспортировка листов в машине при помощи двойного диаметра печатных цилиндров и трансфертера двойного диаметра
➡️ расположение цилиндров в печатной секции на 7 часов (при передаче листы находятся вне зоны печати)
➡️ цифровое управление машиной
➡️ централизованное управление важнейшими функциями машины через пульт управления
➡️ энергоснабжение 400 В / 50 Гц, под специальные принадлежности то же

Стандартное оснащение

Схема построения печатной машины Man Roland R500
Схема построения печатной машины Man Roland R500

Самонаклад

  • листовой самонаклад Roland
  • несущая стапельная платформа для быстрой смены стапеля, пригодна для стапельного стола и паллет
  • боковой контроль стапеля комбинируется с автоматической боковой корректурой позиции стапеля
  • ручная установка на формат боковых устройств контроля стапеля
  • ручная установка на формат пневматической головки с возможностью корректуры на самонакладе
  • ручная установка по высоте пневматической головки с возможностью корректуры на самонакладе
  • управление ходом поднятия стапеля по выбору при помощи «сапожка» (по заднему краю стапеля) или при помощи сенсора (по переднему краю стапеля)
  • накладной стол с вакуумными ремнями с определенным замедлением листа для мягкого подвода листа к передним
    упорам
  • корректура перекоса листа посредством скорости пневматических ремней
  • электронный контрольный барьер от посторонних предметов
  • решетка над накладным стапелем для складирования листов
  • 1 стапельный стол (годится и для приемки)
самонаклад Roland 500
самонаклад Roland 500

Накладной стол

вакуумные тесьмы накладного стола Man Roland R500
вакуумные тесьмы накладного стола Man Roland R500
пневматические боковые упоры Man Roland R500
пневматические боковые упоры Man Roland R500

Накладной стол с вакуумными ремнями с определенным замедлением листа для мягкого подвода листа к передним упорам. Безопасная транспортировка листового материала обеспечивается за счет сочетания вакуумных подающих ремней и пневматических боковых упоров.

  • пневматически действующие боковые упоры равнения с акустическим контролем боковой кромки листа
  • автоматическая установка боковых упоров на формат запечатываемого материала
  • электронный контроль двойного листа с ультразвуковым сенсором
  • дистанционное управление передними упорами через пульт управления или на накладном столе (отдельно,
    параллельно и с перекосом) посредством позиционирующих двигателей
  • автоматическая установка по высоте приклонов посредством электрических позиционирующих двигателей
  • электронный контроль прохождения листа, комбинируется с визуальным отображением тенденции подачи листа с
    опережением, запаздыванием и перекосом (дисплей)
  • управление подхода листа для корректуры опережения и запаздывания
  • форсунки поддува и подсоса в области подхода листа перед передними упорами для стабилизации листа
  • подача листа на 1 печатный цилиндр с помощью нижней форгрейферной системы и накладного барабана
печатные секции ROLAND 500
печатные секции ROLAND 500

Печатная секция

  • печатные цилиндры двойного диаметра для точного, без стресса прохождения листа
  • воздушный ракель над печатным цилиндром с управляемым по частоте вентилятором
  • высококачественное специальное покрытие поверхности формного, офсетного и печатного цилиндра
  • двойного диаметра трансфертер для бесконтактной передачи листа между печатными секциями
  • дистанционная регулировка диагональной приводки при помощи трансфертера через пульт управления
  • элементы проводки листа с вентиляторами, управляемыми с пульта управления
  • автоматически действующий контроль потери листа в проводке листа между печатными секциями
  • позиция грейферной системы оптимизирована для запечатываемого материала до 0,6 мм
  • автоматическая установка на толщину запечатываемого материала (натиска)
  • устройство быстрого натяжения для использования окантованных офсетных полотен
  • дистанционная регулировка продольной и поперечной приводки при помощи формного цилиндра через пульт
    управления (со 2-ой печатной секции)
  • ЕPL — автоматизированная система смены форм для натяжения и снятия алюминиевых пластин (толщина 0,3 мм)
  • состоящая из 2-х частей задняя формная зажимная планка для корректуры хвостовой области листа
  • штифтовая приводка пластин совместимая со штифтовой приводкой фирмы Grapho Metronic
  • двухступенчатое пневматическое включение натиска: «офсетный/формный цилиндр, офсетный/формный/печатный
    цилиндр»
  • привод печатной секции посредством кинематической цепи зубчатой передачи
Man Roland R500 control menu

Пульты управления на всех секций печатного станка ROLAND 500 обеспечивают комфортную и эффективную работу

automatic plate changing system (PPL)

Автоматизированная система смены печатных форм PPL (опция) ускоряет процесс подготовки

Красочный аппарат

  • разработанный на компьютере красочный аппарат из 14 валиков для бескомпромиссного качества печати
  • поверхность красочных кипсеек со специальным покрытием QuickChange Surface для быстрой смены краски
  • красочный ящик с 24-мя линейными красочными шиберами для точной дозировки краски
  • выбираемая, автоматическая юстировка красочных шиберов в нулевое положение
  • установка красочного профиля линейных красочных шиберов с пульта управления при помощи manroland RCI с
    функцией самообучения (запоминание оптимального профиля шиберов для повторяющихся заказов)
  • на пульте управления предварительно выбираемая, специфическая для заказа запомненная программа наката
    краски
  • отдельный привод постоянно вращающего красочного дуктора
  • компенсация по скорости красочного аппарата посредством характеристически управляемого передаточного валика
  • раскатные валики с постоянным предварительно установленным моментом начала раската
  • раскатывающие красочные накатные валики разного диаметра
  • плавно регулируемый осевой ход красочных накатных валиков 1 — 4 (накатные валики 1 — 3 во время печатного
    процесса), отключаемый осевой ход 4-го накатного валика
  • устройство автоматической смывки красочного аппарата и офсетного полотна
  • встроенная циркуляция подачи и удаления смывочного раствора, включая емкости для смывочного раствора
  • конфигурируемая и предварительно выбираемая на пульте управления, автоматически запускаемая программа смывки
красочный аппарат Man Roland R500
красочный аппарат Man Roland R500

Увлажняющий аппарат

  • увлажняющий аппарат ROLAND-Deltamatic
  • компенсация по скорости увлажняющего аппарата посредством характеристически управляемой скорости дуктора
  • включаемый по необходимости «дельта» — эффект для автоматического удаления марашек
  • раскатной валик с зафиксированным раскатным ходом
  • увлажняющий дозирующий валик с оптимальным положением перекоса
  • агрегат охлаждения увлажняющего раствора с устройством поддержания постоянной концентрации спирта и
    устройством дозировки, фирма Technotrans (без подключения к пульту управления, с 5-ти красочной машины с
    непосредственным подключением к водопроводу)
  • дуктор увлажнения со специальной хромированной поверхностью
  • функция «импульсного» увлажнения, управление с пульта управления
увлажняющий аппарат Man Roland R500
увлажняющий аппарат Man Roland R500

Устройство переворота

Благодаря устройству переворота листа двойного диаметра ROLAND InlinePerfector (опция, позиция 11 на плане) с OptiPrint-Jackets (опция, позиция 12 на плане) качество на обеих сторонах листа одинаковое. Максимальная скорость двусторонней печати 15.000 листов в час.

устройство переворота листа ROLAND InlinePerfector
устройство переворота листа ROLAND InlinePerfector

Лакирование в режиме Inline

Лакирование в режиме Inline (опция) вододисперсионным или УФ-лаком предлагает две возможности экономии. С одной стороны, отпадает необходимость во втором производственном шаге для лакировки. А с другой стороны, благодаря быстрой смене офсетного полотна (лаковой формы, позиция 5 на плане) производство выполняется точно в срок.

Man Roland R500 inline coating

Камер-ракельная технология: точное дозирование лака даже при работе со сложными объектами и, в отличие от двухвалковой системы, обеспечивает высочайший уровень воспроизводимости

Man Roland R500 PPL coating

автоматизированная смена форм в лаковом модуле (лак-PPL)

УФ-печать

Режим быстрой смены смывочного средства (опция) упрощает перенастройку с УФна обычную печать и ускоряет таким образом процесс наладки.

режим быстрой смены смывочного средства
режим быстрой смены смывочного средства

Холодное тиснение фольгой в режиме Inline

По сравнению с горячим тиснением фольгой ROLAND 500 с устройством ROLAND InlineFoiler Prindor (опция, позиция 6 на плане) работает более эффективно и с высокой точностью приводки. Благодаря возможности многокрасочной печати по только что нанесенной фольге открывается широкое поле для новых, требовательных идей дизайна, с которыми инновационные типографии могут занимать лучшее положение на рынке.

Холодное тиснение фольгой ROLAND 500 InlineFoiler Prindor
Холодное тиснение фольгой ROLAND 500 InlineFoiler Prindor

Приёмка

  • высокостапельная приемка ROLAND AirGlide
  • выводной барабан двойного диаметра
  • проводка листов на воздушной подушке с регулируемыми вентиляторами
  • устройство разглаживания листов
  • с компенсацией по скорости система торможения листа с 3-мя вакуумными колесами
  • ручная установка на формат заднего упора листа и боковых сталкивателей
  • бестеневая система захватов
  • ручное, пневматически поддерживаемое извлечение контрольного листа
  • характеристически управляемое открытие захватов для оптимального выклада листов
  • рама с форсунками и аксиальными вентиляторами; установки для аксиальных вентиляторов запоминаются
  • устройства Grafix Digital, для распыления противоотмарочного порошка (без подключения к пульту
    управления)
  • несущая стапельная платформа для быстрой смены стапеля, пригодна для стапельного стола и паллет
  • интеграция важнейших элементов управления на фронтальной стороне приемки
  • устройство загибки со стороны обслуживания приемки для печатных форм применяемых в EPL
  • 1 стапельный стол (годится и для самонаклада)
удлинённая приёмка AirGlide (ROLAND 500) со встроенной сушкой
удлинённая приёмка AirGlide (ROLAND 500) со встроенной сушкой

Пульт управления

  • модульный пульт управления с монитором (PressPilot Basis)
  • рабочая система на базе Microsoft Windows
  • обслуживание пульта управления при помощи пленочной клавиатуры
  • дополнительное обслуживание пульта управления посредством дополнительных инструментов (мышь или шарик)
  • эргономичные кнопки управления на печатных секциях, а также на самонакладе и приемке
  • клавиатура команд: пленочная панель со светящимися кнопками
  • мультифункциональная клавиатура: пленочная панель с фоновым освещением графика на дисплее
manroland PressPilot
manroland PressPilot

Функции пульта управления

  • шесть уровней программ (список заказов, подготовка заказа, продукция, рабочие данные, диагностика и сервис)
  • список заказов: производство и управление заказами
  • хранение заказов в банке данных, или в сервере сети (опционально)
  • подготовка заказа параллельно с текущим производством (рабочий процесс, запечатываемый материал, проводка листа, краски, увлажнение, лакировка, регулировка краски (согласно конфигурации машины))
  • производство: настройка и контроль всех важнейших данных заказа и функций машины
  • автоматическое дистанционное управление важнейшими компонентами, как, например, установка натиска
  • дистанционное управление приводкой вдоль, поперек и по диагонали
  • дополнительное отображение тенденции движения листов в машине на экране пульта управления
  • регулировка воздушной проводки
  • рабочие данные: документация по действиям для дальнейшей работы
  • сервисные функции для системы, электрика и программный продукт (системная информация, автоматическая установка на ноль, дублирование, конфигурация, обновление)
  • диагностика: отображение ошибок в машине и вспомогательных устройствах для быстрого устранения
  • запоминание важнейших диагностических сообщений за последние 24 часа
  • визуализация диагностических сообщений и устройств контроля для защиты
  • регистрация данных по работе и машине
  • запоминание 5.000 работ
  • сетевая карта для подключения к сети машин manroland
printnet. Управление и контроль производства
printnet. Управление и контроль производства

Смазка

  • централизованная, автоматическая смазка важнейших элементов машины
  • централизованная смена масла для всей машины
  • монтажный поддон

Обеспечение воздухом

Обеспечение всех мест потребления машины вакуумом и чистым от масла воздухом, включая центральную систему сжатого воздуха с осушкой сжатого воздуха. Сжатый воздух, вакуум и подача воздуха обеспечивается согласно оснащению машины.

Основные технические характеристики ROLAND 500

макс. формат листа530 х 740 мм
мин. формат листа260 х 400 мм
макс. формат запечатки520 х 740 мм
запечатываемые материалы0,06-0,6 мм (опции 0,04-1,0 мм)
скорость печатидо 16 000 отт./час
размеры печатной формы605 х 745 х 0,3 мм
размеры офсетного полотна730 х 760 мм
Примечание:Механическая и технологическая достижимые производительности зависят от используемых материалов, краски и сюжетов, а также от
производственных условий. Обработка картона зависит от формата, ориентации волокон и гибкости картона.

#Roland500 #MANRoland500 #офсетнаяпечать #офсетнийдрук #печатнаямашина #друкарськамашина #полиграфия #поліграфія #типография #друкарня #печатноеоборудование #полиграфическоеоборудование #поліграфічнеобладнання #sheetfedoffset #offsetpress #printingpress #graphicarts #printproduction #техническиехарактеристики #технічніхарактеристики